« 「よくあること」、「珍しいことではない」なら、「not unusual」 | トップページ | 「ここだけの話し」は、「between you and me」 »

2007年8月10日 (金)

「心臓がどきどき」したら、「My heart beats」

今日の教えて : 「心臓がどきどき」したら、すかさず、「My heart beats」と言おう。

Example :
ベッカムをひと目見たとたん、もうハラハラどきどきの連続。
  As soon as I saw Beckham, my heart started beating rapidly!

本当は、心臓の音が聞こえるんじゃないかと内心不安だったんだ。
  Actually, I was afraid she could hear my heart beating.

アダルト借りる時って、どきどきするよね。
  Your heart starts beating when you rent adult DVDs, doesn't it?

彼とすれ違っただけで、胸がときめくのはなぜっ?
  I wonder why my heart beats faster when he passes me by.

ドキッとするような美人に会って見たいもんだ。
  I would like to meet a beautiful woman who makes my heart beat.

Bye,
Mike Matsutani
  


« 「よくあること」、「珍しいことではない」なら、「not unusual」 | トップページ | 「ここだけの話し」は、「between you and me」 »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/7464757

この記事へのトラックバック一覧です: 「心臓がどきどき」したら、「My heart beats」:

« 「よくあること」、「珍しいことではない」なら、「not unusual」 | トップページ | 「ここだけの話し」は、「between you and me」 »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ