« 「catch up with」は、「追いつく」 | トップページ | 「not A but B」、「AではなくB」 »

2007年9月 2日 (日)

「キレる」は、「lose one's temper」

今日の教えて : 気分、機嫌、気質、気性といった意味の「temper」を使いこなしてみよう。「temperを失くす」で、「キレる」って感じかな。

Example :
「最近は、親のしつけが悪く、すぐにキレる子供が多い。」
  Kids nowadays tend to lose their temper because few parents teach their children the importance of manners and rules.

「すまない。ついカッとなって、心にもないこと言ってしまった。」
  Sorry, I've lost my temper easily. I didn't mean to say such a thing.

「結婚記念日をすっぽかした夫に、妻は堪忍袋の緒が切れてしまった。」
  She lost her temper with her husband who forgot their wedding anniversary.

「不思議なことに、釣り好きには短気な人が多い。」
  Strange to say, Many people with a short temper like fishing.

Ciao,
Mike Matsutani

« 「catch up with」は、「追いつく」 | トップページ | 「not A but B」、「AではなくB」 »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/7770137

この記事へのトラックバック一覧です: 「キレる」は、「lose one's temper」:

« 「catch up with」は、「追いつく」 | トップページ | 「not A but B」、「AではなくB」 »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ