« 「思わせぶり」な「suggestive」 | トップページ | 「お互い」は、「each other」 »

2007年9月29日 (土)

「たとえ~でも」は、「even」

今日の教えて : 名詞の前に「even」をつけて、その名詞を強調する事ができる。「Even a child」なら「子供でさえ」

Example :
「たとえ怪盗ルパンでも、私のハートは盗めやしない。」
  Even Arsene Lupin cannot steal my heart.

「たとえ親方といえども、弟子の頭をビール瓶で殴るなんて事は言語道断。」
  Even a stable master should not hit a wrestler on the head with a beer bottle.

「たとえ貧乏でも、愛情には恵まれている。」
  Even a poor man is rich in love.

「たとえビル・ゲーツのような金持ちでも、幸せを買うことはできない。」
  Even a rich man like Bill Gates cannot buy happiness.

「たとえお茶漬けでも、愛する人が作ってくれればステーキよりもステキ。」
  Even Ochazuke, if it is cooked by a loved one, is better than steak

See you,
Mike Matsutani

« 「思わせぶり」な「suggestive」 | トップページ | 「お互い」は、「each other」 »

英語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/8128676

この記事へのトラックバック一覧です: 「たとえ~でも」は、「even」:

« 「思わせぶり」な「suggestive」 | トップページ | 「お互い」は、「each other」 »

ブログランキング

2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ