« 「生まれつき」って言うんなら、"by nature" | トップページ | 「役割を果たす」は、"play a role". »

2008年3月23日 (日)

「引き継ぐ」には、"take over"

今日の教えて : 以下の例のように、"take over"で、いろんなものが引き継げるぞ。

Example :

「社長の座を引き継ぐには、息子はまだまだ経験不足だな。」
  His son is too young and inexperienced to take over as president.

「彼が佐藤さんの後任の経理部長らしいよ。」
  They say he is new account manager to take over from Mr Sato.

「自ら進んで、貧乏くじ引くことないじゃない。」
  Why did you voluntarily take over such hard work?

「同志社大学に学ぶ者には、新島精神を受け継いでもらいたいものだ。」
  I hope all the students at Doshisha University take over Niijima spirit

[彼女の美貌は、母親譲りだな。」
  I'm sure she took over beauty from her mother.

Bye,
Mike Matsutani

P.S. モノクロブーの時計をつけてみました。のほほんとした感じでなかなか気に入ってます。

« 「生まれつき」って言うんなら、"by nature" | トップページ | 「役割を果たす」は、"play a role". »

英語」カテゴリの記事

コメント

According to my own monitoring, billions of people on our planet get the business loans at well known banks. Thence, there is a good possibility to receive a auto loan in every country.

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 「生まれつき」って言うんなら、"by nature" | トップページ | 「役割を果たす」は、"play a role". »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ