« 間違いやすい現在形 | トップページ | 副詞の使い方 »

2008年8月 6日 (水)

単純未来と意志未来

今日の教えて : 文法書には、よく単純未来と意志未来のことが書かれているが、現代アメリカ英語では、どちらも"will"を使うので、とりわけ区別する必要はないと思われる。だが、小生が中学1年で英語を始めた45年前は、単純未来と意志未来を主語の人称によって、"will"と"shall"を使い分けるように習ったもんだ。今は、未来形で"shall"を使うのは、"Shall we ... ?"と"Shall I ..... ?"だけである。

(1) 単純未来
来年は還暦だ
  I will be 60 years old next year

明日は雨だろうな。
  I think it will rain romorrow.

(2) 意志未来
じゃ、今度は私がおごりましょう。
  Ok, I will treat you next time.

携帯の番号教えてくんない?
  Will you tell me your cell-phone number?

お疲れでしょう、ちょっと、コーヒーでもどうですか?
  You must be tired. Shall we take a coffee break here?

(3) “will”や”shall”を使わない未来形
じゃ、明日8時にホテルに迎えにいくよ。
  So, I’m gonna pick you up at 3 at the hotel.

今すぐ会社出るから、パルコで待ってて。
  I’m about to leave the office. So, please wait for me at Parco.

So long,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

« 間違いやすい現在形 | トップページ | 副詞の使い方 »

英文法ー時制編」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/22777723

この記事へのトラックバック一覧です: 単純未来と意志未来:

« 間違いやすい現在形 | トップページ | 副詞の使い方 »

ブログランキング

2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ