« "ago"と”before” | トップページ | "still"、"yet"、"already" »

2008年8月 9日 (土)

"too"と"either"

今日の教えて : 日本語で、「~も」という場合、それが、肯定文でも否定文でもよいが、英語の場合は、肯定文ならば、"too"を使い、否定文ならば、"either / neither"を使わねばならない。

Example :

今日も残業だよ。(肯定文)
  I have to work late today, too.

彼、今日も来なかったねえ。(否定文)
  He didn't come today, either.

「今日はカレーにしよう。イトウおまえは?」 「私も」(肯定文)
  "I'll take curry today, How about you, Ito?" "Me, too"

「ダイエットコークはきらいだ。ショウイチおまえは?」 「私も」(否定文) 
  "I don't like Diet Coke. How about you, Shoichi?" "Me, neither."

「スーザン、お会いできてよかったわ。」 「こちらこそ」(肯定文)
  "It was nice meeting you, Susan." "You, too."

See you,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

« "ago"と”before” | トップページ | "still"、"yet"、"already" »

英文法ー副詞編」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/22834585

この記事へのトラックバック一覧です: "too"と"either":

« "ago"と”before” | トップページ | "still"、"yet"、"already" »

ブログランキング

2016年11月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
無料ブログはココログ