« 「手作り」 | トップページ | 「~し続ける」は、"keep doing" »

2009年3月30日 (月)

美女の訴えに、犬が。。。

[英語] ブログ村キーワード


今日の英語三面記事 : 2009年3月29日 産経ニュース (AP)

Temp1_4

Santiago, Chile : Two young beauties sitting on the ground are staging a demonstration against eating meat. Letters written on their bodies are part names such as sirloin, rib or tenderloin.

Temp2

In the middle of the campaign for vegetarian, a dog happens to appear on the stage. Is the dog for or against their appeal?
 
<和訳と重要語句>

チリの首都サンチャゴにて : 2人の美女が路上に座り込み、肉食反対のパフォーマンス。体に書かれているのは、ひれ、ロースなどの肉の各部の呼び名。(写真;上)

そこへ、一匹の犬が登場。はたして、この犬君は、美女たちのデモに賛成なのか、はたまた反対なのか?[写真:下)

beauty   美女
stage a demonstration against  ~に反対のデモ運動を行う
letter  文字
such as  ~のような
in the middle of   ~の最中に
happen to   たまたま~する
for or against   ~に賛成か、反対か

美女の訴えに賛成の方も、そうでない方も
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると美女から熱いキッスが。。。
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you,
マイク 松谷

« 「手作り」 | トップページ | 「~し続ける」は、"keep doing" »

英語三面記事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/28858338

この記事へのトラックバック一覧です: 美女の訴えに、犬が。。。:

« 「手作り」 | トップページ | 「~し続ける」は、"keep doing" »

ブログランキング

2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ