« 腕のいいコック? | トップページ | イチロー満塁弾で日米3085安打達成 日本記録タイ »

2009年4月16日 (木)

働きものミッキーの死

[英語] ブログ村キーワード


今日の英語三面記事 : 2009年4月14日 産経ニュース

The Hiroshima Carp announced on the 14th that the mascot dog called "Mickey"passed away on the 8th. Mickey was very popular for a working dog at the old Hiroshima Stadium. They lowered the team flag to half-mast in honor of his death on the day of the game with Yokohama at the new Mazda Stadium.


Dog

Mickey carried balls in a basket in his mouth for 3 seasons from 2005. Tomomi Ueno, Mickey's trainer, said "April 10 of the opening game at Hiroshima was his 12th birthday. I wanted to take him to the new ballpark."


Dog2

広島は14日、旧広島市民球場で球審にボールを運ぶベースボールドッグとして人気を集めた「ミッキー」が、8日に死んだと発表した。14日の横浜戦(マツダスタジアム)で球団旗を半旗にし、哀悼の意を示した。

 ミッキーは2005年から3シーズンにわたり、ボールが入ったかごをくわえて運んでいた。訓練士の上野智美さんは「4月10日の地元開幕戦が(12歳の)誕生日だった。新球場に遊びに連れて行ってあげたかった」とコメントした。

ミッキーに感動した人も、そうでない方も
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると3つの願いが叶うかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you,
マイク 松谷

« 腕のいいコック? | トップページ | イチロー満塁弾で日米3085安打達成 日本記録タイ »

英語三面記事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/29132992

この記事へのトラックバック一覧です: 働きものミッキーの死:

« 腕のいいコック? | トップページ | イチロー満塁弾で日米3085安打達成 日本記録タイ »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ