« 安藤美姫、中国大会を制す | トップページ | 2頭の乳牛の話 前編 »

2010年11月 9日 (火)

ミッション・インポッシブル リス編

今日の英語でペット : ミッション・インポッシブルと題した、リスによる獲物獲得ミッションだ。

It is evident that these small critters are much more intelligent that we give them credit for. 
これら小動物は、我々の考えているよりずっと賢いかもしれないぞ。


(( 音楽が流れます。音量には十分注意してください ))

This is absolutely amazing.
こりゃ、驚きだ。
The owners of the yard added each piece of the Rube Goldberg contraption slowly
この庭の所有者は、コツコツとワナを作り上げゆっくりとこの入り組んだ装置を作り上げ、
so that when the squirrel learned one section and got the nuts,
このリスがその1つのワナを習得し,餌にありつけるようになったら、
they then added the next section.
次のワナを追加していったのだろう。
Finally it ended with what you see on the clip!
最終的には、ビデオのような結末になったようだ。
It took place over 2 weeks to get to this point.
完成には2週間かかったらしい。

ブログを読まれた方へ、
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

[英語] ブログ村キーワード

« 安藤美姫、中国大会を制す | トップページ | 2頭の乳牛の話 前編 »

ペット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/37555178

この記事へのトラックバック一覧です: ミッション・インポッシブル リス編:

« 安藤美姫、中国大会を制す | トップページ | 2頭の乳牛の話 前編 »

ブログランキング

2016年11月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
無料ブログはココログ