« フォーブス誌: 2011年セレブ100人のトップはだれ? | トップページ | プレイボーイ誌2008年3月号プレイメート »

2011年5月23日 (月)

長門裕之さん死去

今日の英語で三面記事 : 5月21日付け、"BREITBART"より。 大ベテラン俳優の長門裕之さんが亡くなられました。ご冥福をお祈りいたします。

情報源 : http://www.breitbart.com/article.php?id=D9NBTC3O0&show_article=1

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

TOKYO, May 22 (AP) - (Kyodo)—Hiroyuki Nagato, known for his appearances in TV dramas and films including those by prizewinning director Shohei Imamura, died Saturday, his agency said. He was 77.
東京、5月22日(AP)-(共同)- TVドラマや今村昌平監督の映画で知られる長門裕之さんが土曜亡くなられました。77歳でした。

The native of the city of Kyoto came to prominence in the 1956 film "Taiyou no Kisetsu" (The Season of the Sun), a movie version of a novel by Shintaro Ishihara, currently the governor of Tokyo.
京都生まれの長門さんは1956年、石原慎太郎現東京都知事原作の映画、「太陽の季節」で一躍脚光を浴びました。

Nagato, whose real name was Akio Kato, was married to actress Yoko Minamida, who also appeared in the film and died in 2009. His younger brother is actor Masahiko Tsugawa.
長門さんの本名は加藤晃夫といい、奥さんは同映画で共演し、2009年に亡くなられた女優の南田洋子さんで、俳優の津川雅彦さんは実弟です。


重要語句

known for  ~で知られる
appearances in  ~に出演
native of the city of  ~市の生まれ
prominence  目立つこと、顕著
a movie version of a novel  小説の映画化

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

Photo_3

Photo_4

ブログを読まれた方へ
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

[英語] ブログ村キーワード


« フォーブス誌: 2011年セレブ100人のトップはだれ? | トップページ | プレイボーイ誌2008年3月号プレイメート »

英語三面記事」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/40091538

この記事へのトラックバック一覧です: 長門裕之さん死去:

« フォーブス誌: 2011年セレブ100人のトップはだれ? | トップページ | プレイボーイ誌2008年3月号プレイメート »

ブログランキング

2016年11月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
無料ブログはココログ