« アジア人初の快挙!全仏女子で李娜が優勝 | トップページ | 美女が語るジョーク 無人島の男 »

2011年6月 7日 (火)

ビューティフル・テニス・プレーヤー その1

今日の英語で美女 : "HubPages"より。 

テニス・プレーヤーには美人が多いが、その中でも最も美しいと言われている美女をご紹介しよう。

情報源 :http://hubpages.com/hub/tennisplayers 

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

Anna Sergeyevna Kournikova was born on June 7, 1981 in Moscow in the former Soviet Union to Alla and Sergei Kournikov where she and her mother later emigrated to the United States.
アンナ・クロニコワは、1981年6月7日、旧ソビエト連邦のモスクワで、母アラと父セルゲイ・クロニコワの間に生まれ、彼女と母は後に米国に移住した。

She is a semi-retired Russian professional tennis player and has entered the world of modelling.
アンナは、ロシアのプロ・テニス界をセミリタイヤし現在はモデルとして活躍している。

Because of her celebrity status, she has become one of the best known tennis players worldwide.
セレブなテニス・プレーヤーとして世界で最も知られる選手の1人だ。

Anna Kournikova has reached #8 in the world in 2000 in the singles category, but her specialty has been doubles, where she has at times been the world's number one-ranked player.
アンナ・クロニコワは2000年に女子シングルの部で世界8位にランクされたが、彼女の得意はダブルスであり、何度も世界ナンバーワンになっている。

Together with her doubles partner Martina Hingis, she won Grand Slam titles in Australia in 1999 and 2002.
ダブルスのパートナーであったマルチナ・ヒンギスとともに、1999年と2002年に全豪オープンで優勝している。

Photo

Photo_2

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

See you
マイク松谷

[英語] ブログ村キーワード

« アジア人初の快挙!全仏女子で李娜が優勝 | トップページ | 美女が語るジョーク 無人島の男 »

美女」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/40291738

この記事へのトラックバック一覧です: ビューティフル・テニス・プレーヤー その1:

« アジア人初の快挙!全仏女子で李娜が優勝 | トップページ | 美女が語るジョーク 無人島の男 »

ブログランキング

2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ