« ゴシップ・ガールのレイトン・ミースター | トップページ | 20、40、60と、年をとるにつれ »

2011年7月27日 (水)

良いワインとは

姉妹編、「行列のできるお笑いブログ」はこちらです。

今日の英語で教訓 : 「Funny Liners to make you laugh」 より。

情報源 : http://funnysayings.webs.com/dietsbirthdaycake.htm#Birthday Cake

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

Wisdom does not automatically come with old age.
年をとれば自動的に賢明になるわけではない
Some wines improve with age.
ワインは年をとるにつれコクが出てくる。
But only if the grapes were good in the first place.
ただし、もとになるブドウが良質でなければならない。
Abigail Van Buren
アビゲイル・バン・ビューレン

ブログを読まれた方は
以下のバナーをクリックして下さい。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

[英語] ブログ村キーワード

« ゴシップ・ガールのレイトン・ミースター | トップページ | 20、40、60と、年をとるにつれ »

人生訓」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/40924602

この記事へのトラックバック一覧です: 良いワインとは:

« ゴシップ・ガールのレイトン・ミースター | トップページ | 20、40、60と、年をとるにつれ »

ブログランキング

2016年11月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
無料ブログはココログ