« 松井選手、日米通算500号ホームラン達成!!! | トップページ | 昨日、今日、明日 »

2011年7月23日 (土)

4本足のヒヨコ

今日の英語でイリュージョン : MIGHTY OPTICAL ILLUSION より。

偶然か、偶然を装ったものかは分からない。しかし、結果はイリュージョンといっていいだろう。

情報源 : http://www.moillusions.com/2010/08/a-4-legged-chicken.html

Photo_2

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

Kristin Newton comes from Tokyo (Japan), and she has shared a very interesting photo with us.
東京から面白い写真を投稿してくれたのは、クリスティン・ニュートンだ。

I think it would be best to quote Kristin on this: “A friend, Matt Rifkin in Hawaii sent me a photo of some baby chicks that were born in his yard.
彼女の言葉を引用すると、「ハワイの親友マット・リフキンが、彼の庭で生まれたヒヨコの写真を送ってくれました」

This one is actually 2 chicks, one slightly behind the other. However, it really looks likes one chick with 4 legs.
「この写真は本当は2匹のヒヨコで、一匹がすぐ後ろにいるんだけど、4本足のヒヨコにみえるでしょ」

ブログを読まれた方は
以下のバナーをクリックして下さい。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

[英語] ブログ村キーワード

« 松井選手、日米通算500号ホームラン達成!!! | トップページ | 昨日、今日、明日 »

おすすめサイト」カテゴリの記事

コメント

Do not a lot of money to buy some real estate? Don't worry, because it is real to receive the loan to solve all the problems. So get a credit loan to buy all you need.

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/40365813

この記事へのトラックバック一覧です: 4本足のヒヨコ:

« 松井選手、日米通算500号ホームラン達成!!! | トップページ | 昨日、今日、明日 »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ