« 乳牛の乳首を吸う幼児 | トップページ | 仔猫を心配して強く抱きしめる母猫のビデオ »

2011年9月18日 (日)

眠りから覚め万歳する仔猫がかわいい

姉妹編、「行列のできるお笑いブログ」はこちらです。

今日の英語でペット : 「METRO.CO.UK」より。

情報源 : http://www.metro.co.uk/weird/873211-watch-cute-sleepy-kitten-wakes-up-from-slumber-and-stretches

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

Laying flat on his back and nestled on the couch you can tell the tiny cat loves sleeping.
ソファーの上で仰向けで寝そべる子猫、昼寝が大好き。

Eventually he gives in to the call of the waking world and stretches his tiny paws as high as they'll go, letting out a huge yawn.
やがて、眠りの世界から呼び起され、前足を思いっきり伸ばし、大あくび。

Just to boost the cute count the tired kitty then gets a little startled and gives a 'who's there?' look toward the camera before giving up and going back to bed.
熟睡中の子猫が、人の気配に驚き、「そこにいるのは誰?」って表情を見せた途端、この子猫の「可愛さ度」が急上昇。しかしすぐにまた眠りこけてしまう。

では、ユーチューブでどうぞ。

ブログを読まれた方は
以下のバナーをクリックして下さい。
    |||
    |||  クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

« 乳牛の乳首を吸う幼児 | トップページ | 仔猫を心配して強く抱きしめる母猫のビデオ »

ペット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/41765328

この記事へのトラックバック一覧です: 眠りから覚め万歳する仔猫がかわいい:

« 乳牛の乳首を吸う幼児 | トップページ | 仔猫を心配して強く抱きしめる母猫のビデオ »

ブログランキング

2017年8月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
無料ブログはココログ