« 眠りから覚め万歳する仔猫がかわいい | トップページ | 肌荒れを気にしている女性に朗報 »

2011年9月19日 (月)

仔猫を心配して強く抱きしめる母猫のビデオ

姉妹編、「行列のできるお笑いブログ」はこちらです。

今日の英語で三面記事 : 「METRO.CO.UK」より。なにか悪い夢でも見て前足をピクピク痙攣させる仔猫を気遣い母猫が子猫を強く抱きしめますが、子猫にとっては苦しいようです。
ユーチューブでお楽しみください。

情報源 : http://www.metro.co.uk/weird/864585-mummy-cat-cuddles-sleeping-kitten-warning-contains-graphic-cuteness

(( Translation into Japanese by Mike Matsutani ))

Things we like most about the clip include the little kitty's waving paw as it dreams (hopefully about fluffy things); the way mummy cat hugs it even tighter afterwards; the way the baby moves its mouth throughout.
このビデオの見どころは、子猫が夢(たわいもない夢だといいけど)にうなされるように前足をピクピクさせること、それに気づいた母猫がさらにしっかりと子猫を抱きしめるところ、子猫が苦しそうに頭をぐるりと回すところでしょうか。

ブログを読まれた方は
以下のバナーをクリックして下さい。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

« 眠りから覚め万歳する仔猫がかわいい | トップページ | 肌荒れを気にしている女性に朗報 »

ペット」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/275851/41765336

この記事へのトラックバック一覧です: 仔猫を心配して強く抱きしめる母猫のビデオ:

« 眠りから覚め万歳する仔猫がかわいい | トップページ | 肌荒れを気にしている女性に朗報 »

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ