2010年6月21日 (月)

形容詞 + 前置詞句

[英語] ブログ村キーワード


今日の英文法 : 今日は形容詞の後ろに続く前置詞句をみてみよう。

形容詞によって使う前置詞が異なるので、一つ一つ覚えるしか手はない。

(1) 形容詞 + to
(A) やかましい音楽にはもう慣れました。
   I got accustomed to noisy music.
(B) 弊社は問題解決に全精力を注いております。
   We are devoted to solving the problem.
(C) うち、牛乳アレルギーやねん。
   I am allergic to milk.

(2) 形容詞 + of
(A) 私が気づかないとでも思ってたのかい。
   Did you think I wasn't aware of it?
(B) わが社は若い優秀な人材であふれている。
   Our company is full of young talented people.
(C) 私は誰の世話にもなっていない。
   I am independent of anybody.

(3) 形容詞 + with
(A) 彼女の目は涙であふれていた。
   Her eyes were filled with tears.
(B) 自分の容姿に満足している。
   I am satisfied with my appearance.

(4) 形容詞 + on
(A) 彼はまだ親のすねかじりだ。
   He is still dependent on his parents.
(B) この映画は歴史的事実に基づいている。
   This movie is based on the facts of history.

(5) 形容詞 + for
(A) 彼は虎キチで有名だ。
   He is famous for a big fan of the Hanshin Tigers
(B) 私に全責任があります。
   I am responsible for everything.


参考になった人も、そうでない人も
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you
マイク松谷

2010年3月23日 (火)

Oneの使い方

[英語] ブログ村キーワード


今日の英文法 : 今日は「One」を取り上げる。

子供でも知っている「One」だが、正確な使い方を知らない人もいることと思うので、以下にその使い方を紹介しておこう。


では、まず、以下の例文(1A)と(1B)の意味の違いを説明せよ。

(1A) A lamp is not enough for the large hall

(1B) One lamp is not enough for the large hall.

* 解説
(1A)の "a lamp"は、「1個のランプ」という意味ではなく、ランプを総称し、大広間を照らすには、ランプでは不十分だということ。シャンデリアか何かもっと強力なものが必要かもしれない。

(1B)の "one lamp"は、「1個のランプ」を意味し、大広間を照らすには1個のランプでは不十分で、複数のランプが必要ということ。

つまり、不定冠詞 "a"には、ある種を総称する使い方があるが、数詞 "one"はあくまで、一つを意味するのだ。

次に、以下を英訳せよ。

(2) 一つは赤で、もう一つは白で、あと2つは黒で、残りは全部緑です。

   One is red; another is white; the other two are black and the others are green.

* 解説
一つ、また一つ、その他、、、、、という場合の言い方を覚えておくこと。One, another, the otherを使う。


(3) ある日 (ある晩、ある朝、ある年の春)私に転機が訪れた。

   One day (one night, one morning, one spring) I reached a turning point.


(4) 「昨日、TOEIC」の問題集買ったの?」
   「いや、でも1冊なら (数冊)持ってる。」

   "Did you buy a TOEIC workbook yeserday?"
   "No, but I have one (some)."

* 解説
この "one"は、"a workbook"を意味する代名詞。数冊なら "some"。


(5) 競合が次々に市場に参入した。

   Competitors got into the market one after another.


(6) 高いパソコンが安いのよりいいとは限らない。

  It is not always true that an expensive PC is better than cheaper one.


参考になった人も、そうでない人も
以下のバナーをクリックしてもらうと助かります。
    |||
    |||    クリックすると幸せになれるかも
    V
にほんブログ村 英語ブログ 英語表現・口語表現へ
にほんブログ村 のブログランキングに参加してます。

See you,
マイク 松谷

2008年12月22日 (月)

まだまだあるぞ、紛らわしい形容詞

今日の教えて : 今日の単語の中には、少しレベルが高いものがある。使えるにこしたことはないが、無理して覚える必要はない。

以下の空白に、適切な形容詞を選び記入せよ。


(1) 安物どころか、値段の付けられない代物だよ。
  It's (  ) rather than cheap!.
  valueless    invaluable  
  
(2) アイツ、クレーマーで有名だぞ。
  He is (  ) for always complaining.
  infamous    famous

(3) 昨日のオバマ氏の演説は実に立派だったよ。
  Barack Obama made a (  ) speech yesterday..
  credible    creditable

(4) いやあ、本当に分別のある行動だったとみんな感心しています。
  It was indeed (  ) of you to do so. We're all impressed..
  sensual   sensible    sensitive

(5) 彼女が幸せそうに見えたのでホットしましたよ。
  I am relieved that she looked (  ).
  happily     happy   happiness

(6) タモリはゲストの気分を損ねないよう、控え目に質問していた。
  Tamori made (  ) questions not to offend his guest.
  discrete    discreet


正解 :

(1) invaluable (valueless = 価値のない)

(2) infamous (famous は良いことで有名であるときに使う)

(3) creditable (credible = 信用できる)

(4) sensible (sensual = 官能的な sensitive = 感受性のある)

(5) happy  (look + 形容詞 = 形容詞のように見える、happily は副詞、happiness は名詞)

(6) discreet (discrete = 別々の)


See you,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年12月21日 (日)

紛らわしい形容詞の問題

今日の教えて : 形容詞には、同じようなスペルをもつ紛らわしいものがあるので、それらを勉強することにする。
今日の単語は少しレベルが高いかもしれないが、がんばって挑戦してほしい。

以下の空白に、適切な形容詞を選び記入せよ。


(1) ノーベル賞を取るような人は想像力に富んでいるに違いない。
  Those who win the Nobel Prize must be (  ).
  imaginary    imaginative    imagined    imaginable  
  
(2) そのことは、みんなに言わずにそのままにしておいてくれ。
  Please leave that (  ) to others
  unsaying    not to say    unsaid

(3) あなたのような著名な作家は、さぞかし印税が入るんでしょうねえ。
  The (  ) writer like you would receive a lot of royalities.
  distinguishing    distinguished    distinguishable

(4) 世田谷一家殺人事件の犯人はまだ捕まっていない。
  The murderer(s) of the Setagaya Case is still at (  ).
  last    large    all    once

(5) ビッグ3は経営難に陥っているが、自動車は米国の主要産業である。
  The big three are in finalcial difficulties, but automobiles are still (  ) industry in USA.
  principal    principle

(6) ハリケーンに襲われた地域はまだ荒廃したままである。
  The community hit by the hurricane is still laid (  ).
  waste    wasteful   wasting

(7) 信用状には無視できない重大な食い違いがいくつかあった。
  There were some discrepancies in the L/C too critical to be (  ).
  negligible    negligent    neglectful

正解 :

(1) imaginative (imaginary=想像上の imagined = imagine の過去形)

(2) unsaid (unsaying という単語はない、not to be said なら文法上はOKだが使わない)

(3) distinguished (distinguishing = 区別する、distinguishable = 区別できる

(4) large (at large = 捕まっていない、逃げ回っている)

(5) principal (principle = 原則)

(6) waste (wasteful = 無駄の多い、 wasting = 消耗する)

(7) negligible (negligent = 怠慢な、 neglectful = 不注意な)


See you,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年12月20日 (土)

many, much, few, littleの使い方問題

今日の教えて : 英語で、「多い、少ない」を言うときは、名詞が数えられるか、数えられないかを意識しなければならないことは、前に述べたが、ここで問題じゃ。

以下の空白に、many、 much、 few、 little、 a few、 a little、 quite a few、 quite a little を入れよ。ただし、同じ語を2回使うことはできない。


(1) Yes, his concert is popular. We're almost sold out, but still (  ) tickets are available.  
  
(2) Boss, we have (  ) time. An arrest warrant right now before the statute of limitation.

(3) Tetsuya Komura probably wouldn't know himself how (  ) money he earned in his life.

(4) I bought too (  ) books to read all of them.

(5) I know you're busy, but you need (  ) rest, Tom.

(6) When I arrived, Isetan had been crowded with (  ) people trying to grab Fukubukuro.

(7) The American teacher spoke so fast that (  ) students could understand what he said.

(8) He gave them (  ) lecture to make up for the delay.


正解の前に、これらをもう一度整理しておく。

               可算名詞    不可算名詞
多い (たくさんある)  many       much
少ない(少しある)    a few       a little
少ない(ほとんどない) few        little
非常に多い       quite a few    quite a little

(注) a lot of は、多いという意味だが、加算名詞と不可算名詞の両方に使えるので、こちらの方が便利だ。

(注) a little が可算名詞についた時は、「小さい」という意味である。
    例 : a little girl with a red riding hood 赤ずきんちゃん

正解 :

(1) ええ、彼のコンサートは人気があり、チケットはほぼ完売ですが、まだ少しは残っています。
    a few

(2) ボス、ほとんど時間がありません。時効になる前に今すぐ逮捕状を。
    little

(3) 小室哲哉は恐らく、自分がこれまでいくら稼いだのかを知らないであろう。
    much

(4) 本を買いすぎちゃって、全部は読めないよ。
    many

(5) トム、君が忙しいのはわかるが、少しは休みたまえ。
    a little

(6) 伊勢丹に着いたら、もう福袋目当ての人でいっぱいだったわよ。
    quite a few

(7) 米国人の先生は早口で、生徒はほとんど彼の言っていることが分からなかった。
    few

(8) 遅れを取り戻そうと、かなりの講義を行った。

See you,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年11月18日 (火)

形容詞の限定用法と叙述用法

今日の教えて : 形容詞には以下のように二つの使い方がある。

She is a beautiful girl. (名詞を修飾するー限定用法)
She is beautiful.    (補語になっているー叙述用法)

上記の"beautiful"はどちらも「美しい」という意味だが、中には限定用法と叙述用法で、意味の違う形容詞がある。以下の例を参照せよ。いずれの例も、上が限定用法で、下が叙述用法である。

Example :

(1) present (限定ー現在の  叙述ー出席している)
今の彼とは長続きしそうだわ。
  I think I can get along with my present boyfriend longer.

彼には、その会議に出席していたという動かぬ証拠がある。
  He has an alibi that he was present at the meeting.

(注) present は、名詞ならば「贈り物」、動詞なら、「贈る、提出する」といった意味になる。

(2) certain (限定ーある  叙述ー確かな)
ふとしたことから、ある女性と同棲することになってしまったんだ。
  I got to live together with a certain woman by chance.

三億円が誰かに当たることだけは確かである。
  It is certain that somebody will win \300million.

(3) right (限定ー右の  叙述ー正しい)
子供のころから、右脳をきたえておけば良かったねえ。
  I should have developed my right brain.

彼が言っていることが正しいかどうか、私にはわからない。
  I don't know whether or not he is right.

(注) "right angle"は、「直角」と言う意味である。


Ciao,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年11月15日 (土)

「よく知っている」、"be familiar with"

今日の教えて : "be familiar with ~"で、「よく知っている」、「精通している」といった意味になります。では、以下の例で練習してみよう。

Example :

お前、やたら、芸能界の裏話くわしいなあ。
  You are really familiar with inside stories of show business.

サッカーは好きですが、ルールはよく分かりません。
  I like soccer, but I'm not so familiar with rules.

日本人はチップ制になじみがないので、アメリカに行くと困ります。
  Japanese are not familiar with tipping system, and we are sometimes at loss in the States.

地元では名士であることはよく存じております。
  I am familiar with the fact that you are a celebrity in your hometown.

小室哲哉の曲って、「Can you celerate」以外は、知らないなあ。
  I am not familiar with songs by Tetsuya Komuro except for "Can you celebrate".

Ciao,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年11月 7日 (金)

「~するのはよくない」は、"It is not good for you to do"

今日の教えて : 相手に向かって、「~するのはよくない」と注意したいときは、"It is not good for you to do"を使おう。

Example


陰口を言うのはよくないよ。
  It's not good for you to talk behind his back..

お年寄りが困っているのを見て見ぬふりをするのはいけないなあ。
  It is not good for you to close your eyes to the old woman's trouble.

あまり、他人事に深入りするのは感心しない。
  I.t's not good for you to get too involved in others' business..

電車の中で化粧するのはいただけないね。
  It is not good for you to put on makeup on the train..

桝添厚生労働大臣と石原都知事が、妊婦の死亡事件で互いに非難し合っているのはいかがなものか。
  It is not good for Yoichi Masuzoe and Sintaro Ishihara to criticize each other on the death of a pregrant woman.

See you,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年10月25日 (土)

「私は楽しいです」を英語にすると

今日の教えて : 以下のうち、「私は楽しいです。」の正しい英訳はどれか?

 I am enjoyable.
 I am pleasant.
 I am fun.
 
日本語の「私は~です」につられて、 "I am ~" にしないように。上記はどれも正しくない。英語の発想では、「人が楽しい」のではなく、「物事が楽しい」になる。以下の英文ならOK。

 I have an enjoyable time. 楽しい時を過ごす
 I have a pleasant day.   楽しい日を過ごす
 It's fun.            (それは)楽しい
 I enjoy myself. 私自身を楽しむ ---> 楽しい

同じような例で、「私は、答えるのが難しいです」は、

 I am difficult to answer it. ではなく、

 It is difficult for me to answer it. となる。

その他には、「あんた、雨の日運転したら危ないよ」は、

 You are dangerous to drive in a rainy day. ではなく、

 It is dangerous for you to drive in a rainy day. が正しい。


See you tomorrow.
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

2008年8月 2日 (土)

3種類の形容詞

今日の教えて : 形容詞には、意味的、用法的にみて以下の3種類がある。

(1) 性状形容詞 : ある名詞の性質、状態、種類などを表す形容詞。
  
  彼女美人だけど、もすこし優しければはあ。
    She is beautiful, but I wish she were a little more gentle.
  部長、今日は機嫌いいわよ。
    Our boss is in a good mood today.
  ドイツ人の彼女がいればなあ。
    I wish I had a German girlfriend.

(2) 数量形容詞 : ある名詞の数・量・程度を表す形容詞。

  見上げてごらん、夜の星を。
    Look up at numberless stars in the night sky.
  大金を現金で運ぶのは危険だ。
    You must not carry much money in cash.
  でも、実際は、あんまり営業の経験はないんです。
    Actually, however, I don't have much experience in sales.

(3) 代名形容詞 : 所有代名詞、指示代名詞、疑問詞などを形容詞のように用いたもの。

  彼女は、自分の実の母親を探している。
    She is looking for her birth mother.
  じゃ、例の件についてもう一度教えてくれないか?
    Will you tell me about that story again?
  どちらのお洋服がお気に入りでしょうか?
    Which dress do you like better, madam?

See you tomorrow,
Mike Matsutani

ブログのランキングーに参加してます。
にほんブログ村 英語ブログへ <--- ここをクリックすると幸せになれるかも

より以前の記事一覧

ブログランキング

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
無料ブログはココログ